Actualizado: septiembre 1, 2025

Estos Términos de Uso ("términos") describen sus derechos y responsabilidades al usar CarryLinks y sus aplicaciones relacionadas, incluyendo el sitio web, la Aplicación Web Progresiva, el acortador de enlaces tini.sh (https://es.tini.sh) y la extensión del navegador (denominados colectivamente el "Servicio"/los "Servicios"). Antes de acceder a nuestros Servicios, lea y comprenda detenidamente estos términos. Al usar los Servicios, usted acepta cumplir con estos términos. Si celebra este acuerdo en nombre de una empresa o entidad legal, confirma que tiene autoridad para vincularlos a estos términos. Si carece de tal autoridad o no está de acuerdo con estos términos, absténgase de aceptar el acuerdo y usar los Servicios.

1. Aceptación

Este acuerdo, establecido entre usted ("usted", "su" o "Usuario") y CarryLinks, una compañía de responsabilidad limitada en Montana ("CarryLinks", "nosotros", "nos" o "nuestro"), regula su uso de los Servicios de CarryLinks. El hecho de que CarryLinks no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de este acuerdo no constituye una renuncia a dicho derecho o disposición. Su uso de los Servicios de CarryLinks más allá de la lectura inicial de este acuerdo constituye su aceptación legal y acuerdo vinculante con estos términos. Es fundamental revisar estos términos cuidadosamente, ya que contienen información importante sobre sus derechos y responsabilidades, incluyendo el arbitraje de disputas legales.

La versión más actualizada de los términos puede consultarse haciendo clic en el enlace "Términos". Se recomienda revisar regularmente estos términos para estar informado sobre cualquier actualización o modificación. Este acuerdo establece que el derecho a usar CarryLinks es personal del Usuario y no transferible a ninguna otra persona o entidad.

CarryLinks se reserva el derecho de agregar, actualizar, modificar, cambiar o descontinuar cualquier aspecto o función de CarryLinks en cualquier momento. Dichas modificaciones entran en vigor inmediatamente tras la notificación, que puede incluir la publicación en los Servicios de CarryLinks y/o por correo electrónico. Su uso continuado de CarryLinks después de dicha notificación constituye su aceptación de los cambios, modificaciones o adiciones a los términos de CarryLinks.

Estos términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen colectivamente el "acuerdo" y reemplazan todos los acuerdos o entendimientos previos entre las partes. Al usar los Servicios, usted consiente implícitamente estos términos.

2. Requisito de Edad

Al usar los Servicios, confirma que tiene al menos 18 años. Si es menor de edad (menos de 18 pero al menos 13), acepta usar los Servicios con el consentimiento de sus padres o tutores y haber obtenido el permiso correspondiente. Los padres o tutores de menores aceptan vincular a los menores a estos términos, asumiendo la responsabilidad por cualquier incumplimiento. Los usuarios menores de 13 años no pueden usar ni enviar información a los Servicios.

3. Cuenta de Miembro

Si alguna parte de los Servicios requiere que un Usuario abra una cuenta, este debe completar el proceso de registro. Esto implica proporcionar a CarryLinks información actual, completa y precisa según lo solicitado en el formulario de registro correspondiente.

Para completar el registro, el Usuario debe proporcionar su nombre, apellido y una dirección de correo electrónico válida. El Usuario no debe hacerse pasar por ninguna persona o entidad, y el correo electrónico debe permanecer válido mientras use los Servicios. Las cuentas con correos electrónicos inválidos, como direcciones falsas, temporales o que generen rebotes duros, están estrictamente prohibidas, y CarryLinks se reserva el derecho de eliminarlas sin previo aviso.

Para mayor comodidad, CarryLinks ofrece la opción de crear una cuenta usando las credenciales de Facebook o Google. Esto agiliza el proceso de registro y proporciona una experiencia de inicio de sesión fluida. Al optar por este método, los usuarios reconocen que cierta información de sus perfiles de Facebook o Google puede ser accedida por CarryLinks según lo establecido en nuestra Política de Privacidad.

Las cuentas registradas por "bots" u otros métodos automatizados están estrictamente prohibidas. CarryLinks tiene derecho a cancelar dichas cuentas sin previo aviso.

4. Contraseña

Es responsabilidad exclusiva del Usuario mantener la seguridad de todas las actividades de su cuenta y su contraseña. El Usuario debe elegir una contraseña segura al registrarse o cambiarla. El Usuario debe mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta, y no debe compartirla con ninguna persona. Se recomienda encarecidamente a los usuarios que creen cuentas de CarryLinks mediante redes sociales (como Google y Facebook) que establezcan nuevas contraseñas de CarryLinks después de iniciar sesión.

5. Seguridad

Los usuarios se comprometen a informar de inmediato a CarryLinks sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier violación de seguridad. CarryLinks no se hace responsable de las pérdidas sufridas por el Usuario debido al uso de su contraseña o cuenta por otra persona, con o sin su conocimiento. Tenga en cuenta que el Usuario puede ser responsable de las pérdidas sufridas por CarryLinks o por otra parte como resultado del uso de su cuenta o contraseña por terceros. El uso no autorizado de la cuenta de otra persona sin el permiso del titular está estrictamente prohibido.

6. Uso Legal

CarryLinks debe usarse únicamente con fines legales. Los usuarios son responsables de los enlaces y materiales que suban a los Servicios, y tienen prohibido publicar enlaces y materiales que sean ilegales, amenazantes, abusivos, difamatorios, invasivos de la privacidad, vulgares, obscenos, profanos o de otro modo objetables. Además, no se permite ningún contenido que fomente delitos o infrinja la ley. Se espera que los usuarios cumplan con todas las leyes aplicables mientras usan los Servicios. Cualquier conducta de un Usuario que, a criterio de CarryLinks, limite o restrinja a otro Usuario de usar o disfrutar de CarryLinks no será permitida. CarryLinks se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido ilegal, así como de cancelar cualquier cuenta asociada con actividad ilegal.

7. Anuncios

CarryLinks utiliza proveedores de anuncios de terceros, como Google AdSense. Aunque nos esforzamos por mostrar anuncios relevantes y de calidad, tenga en cuenta que los proveedores de anuncios externos operan bajo sus propios términos y políticas de privacidad. Al usar CarryLinks, usted reconoce y acepta la inclusión de anuncios de terceros. Para obtener más detalles sobre sus prácticas, consulte los términos y políticas de los proveedores de anuncios de terceros.

8. Exención de Garantías

CarryLinks proporciona los servicios "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías expresas o implícitas. No garantizamos la disponibilidad, confiabilidad o precisión de los Servicios, y los Usuarios los utilizan bajo su propio riesgo.

No ofrecemos garantías con respecto al contenido, enlaces o materiales de terceros. CarryLinks rechaza todas las garantías, incluidas las de idoneidad para un propósito particular y la no infracción, en la máxima medida permitida por la ley.

CarryLinks puede modificar o descontinuar los Servicios en cualquier momento. Los usuarios son responsables de cualquier daño a sus sistemas que resulte del uso de los Servicios.

Esta exención se aplica en su totalidad y sobrevive a la terminación del acceso del Usuario a los Servicios de CarryLinks.

9. Limitación de Responsabilidad

En ningún caso CarryLinks, sus fundadores, miembros, empleados u otras personas o entidades involucradas en la creación, producción o distribución de los servicios de CarryLinks serán responsables de daños. Esto incluye, sin limitación, daños directos, indirectos, incidentales, especiales, ejemplares, consecuentes o punitivos. CarryLinks no es responsable de los daños resultantes de la pérdida de beneficios comerciales, interrupción del negocio, pérdida de información comercial, pérdida de datos y similares, ya sea en una acción basada en contrato, agravio u otra causa derivada o relacionada con su acceso o uso de los Servicios.

Esta exención de responsabilidad también se extiende a los daños causados por fallos en las líneas de comunicación, acceso no autorizado, alteración o uso de la cuenta, ya sea por incumplimiento de contrato, negligencia u otra acción de cualquier Usuario o tercero, independientemente de si se realizó a través de los Servicios. Ninguna de las partes mencionadas será responsable de reclamaciones de terceros o pérdidas de cualquier naturaleza, incluidos beneficios perdidos, daños punitivos o consecuentes.

Algunas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión de garantías o daños, por lo que estas disposiciones pueden no aplicarse en la medida en que estén prohibidas por la ley.

10. Indemnización

El Usuario acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a CarryLinks, sus fundadores, miembros y empleados de todas las reclamaciones y demandas, gastos, daños y responsabilidades (incluidos honorarios de abogados, honorarios de peritos y gastos) ocasionados por el uso de los Servicios por parte del Usuario, sus actividades comerciales o personales, o cualquier contenido, producto o servicio proporcionado por usted, o por el incumplimiento de estos términos. Las disposiciones de esta sección se aplican a todo el contenido disponible en los Servicios.

11. Niveles de Suscripción y Funciones

CarryLinks ofrece dos niveles de suscripción: Gratis y Premium. Al crear una cuenta, el Usuario se coloca inicialmente en el nivel Gratis, que le otorga acceso a funciones sin costo. Los Usuarios gratuitos verán anuncios en sus páginas privadas y públicas. El Usuario no debe bloquear estos anuncios para seguir recibiendo funciones gratuitas de CarryLinks. Opcionalmente, los Usuarios pueden actualizar a una membresía Premium, desbloqueando funciones adicionales y eliminando restricciones en ciertas funcionalidades. Los Usuarios Premium disfrutan de una experiencia sin anuncios en sus páginas privadas y públicas. No obstante, los anuncios aún pueden aparecer en páginas distintas a las propias del Usuario. CarryLinks se reserva el derecho de introducir nuevas funciones y realizar ajustes, restricciones o eliminaciones en las existentes.

12. Pago

Por defecto, los Usuarios están en el nivel Gratis y no se requiere información de tarjeta de crédito. La actualización a la membresía Premium puede hacerse en cualquier momento. Al actualizar al nivel Premium, los Usuarios aceptan las funciones y precios de dicho nivel y deben ingresar información de tarjeta de crédito válida. El Usuario es responsable de asegurarse de que la información de la tarjeta esté actualizada, que tenga fondos suficientes y que esté activa.

Al activar el nivel Premium, nos autoriza a cobrarle por adelantado mensualmente, cada seis meses o anualmente, según su elección al actualizar la cuenta, a la tarifa vigente en ese momento.

Las suscripciones Premium pagadas se renuevan automáticamente al final de cada período de suscripción hasta que se cancelen. Las tarifas de suscripción se cargan al último método de pago utilizado.

CarryLinks no guarda la información de la tarjeta de crédito del Usuario. Todos los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe. Toda comunicación digital entre CarryLinks y Stripe es segura y cifrada.

CarryLinks puede cambiar el precio del Servicio a su exclusivo criterio. Si el precio cambia, se notificará a los Usuarios con suscripciones recurrentes antes del final de su ciclo de pago actual. Si el Usuario no está de acuerdo con el cambio de precio, debe cancelar la suscripción Premium antes del final de su período actual. No cancelar refleja el acuerdo del Usuario de continuar con la suscripción al nuevo precio.

13. Reembolsos

A discreción de CarryLinks, un Usuario que se convierta en miembro Premium por primera vez puede recibir un reembolso total o parcial de los pagos de la membresía Premium si cancela su suscripción dentro de las primeras 24 horas de la actualización. Sin embargo, después de este período inicial de 24 horas, CarryLinks no proporcionará reembolsos ni créditos, incluidos reembolsos por días parciales de servicio o degradaciones.

14. Cancelación

El Usuario puede cancelar su membresía Premium en cualquier momento para detener los pagos recurrentes. El acceso a las funciones Premium continuará hasta la fecha de finalización del período de suscripción actual. Al expirar el período, la cuenta del Usuario volverá automáticamente al nivel Gratis, conservando la funcionalidad básica pero sin las funciones Premium. No pagar una suscripción de pago también resultará en volver al nivel Gratis. Solicitar la cancelación por correo electrónico no se considera una cancelación. Para cancelar una suscripción, los Usuarios Premium deben hacerlo desde la página de Configuración.

15. Promociones y Referencias

Al participar en los programas promocionales y de referencias opcionales de CarryLinks, los Usuarios que decidan participar reconocen y aceptan cumplir con los términos estipulados. Los Usuarios pueden referir amigos y conocidos a CarryLinks y pueden recibir beneficios o incentivos en función del éxito de estas referencias. El Usuario referido debe cumplir con las reglas requeridas para ser considerado una referencia exitosa. Las recompensas o incentivos están sujetos a cambios. Cualquier actividad fraudulenta o deshonesta de referencia puede conducir a la eliminación de beneficios y posibles consecuencias para la cuenta. Para comprender mejor los términos y beneficios asociados, se recomienda a los Usuarios consultar la documentación específica de los programas cuando esté disponible. CarryLinks también se reserva el derecho de modificar y/o cancelar estos programas en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad. Animamos a los Usuarios a seguir a CarryLinks en sus canales de redes sociales y leer los boletines para conocer estas oportunidades y mantenerse actualizados.

16. Terminación

CarryLinks o el Usuario pueden terminar este acuerdo en cualquier momento y por cualquier motivo. La indemnización, la limitación de responsabilidad, las disposiciones de pago y todas las demás disposiciones de estos términos que, por su naturaleza, estén destinadas a sobrevivir a la terminación de estos términos seguirán siendo aplicables. Sin limitar lo anterior, CarryLinks tendrá el derecho de terminar inmediatamente la cuenta del Usuario en caso de cualquier conducta que CarryLinks, a su exclusivo criterio, considere inaceptable o en caso de cualquier incumplimiento de este acuerdo.

Los Usuarios Premium pueden cerrar su cuenta de CarryLinks en cualquier momento antes del final de su período de facturación actual. Sin embargo, CarryLinks no ofrecerá reembolsos ni créditos. Usted acepta que CarryLinks, a su exclusivo criterio, puede cancelar la cuenta del Usuario o eliminar todo o parte de su cuenta o cualquier contenido cargado por usted, en cualquier momento. CarryLinks también puede, a su exclusivo criterio y en cualquier momento, dejar de proporcionar acceso a sus servicios, total o parcialmente, con o sin previo aviso. Usted acepta que cualquier terminación de su acceso a los servicios o a su cuenta puede efectuarse sin previo aviso, y acepta que CarryLinks no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por dicha terminación.

17. Cuentas Inactivas

En CarryLinks, podemos clasificar una cuenta como inactiva si no hay inicio de sesión u otra actividad del usuario durante un período continuo de dos años. Los usuarios con cuentas inactivas recibirán notificaciones a través del correo electrónico asociado a su cuenta, informándoles de la próxima clasificación.

Para fines de retención de datos, CarryLinks se reserva el derecho de conservar datos de cuentas inactivas por un período razonable, de acuerdo con nuestra Política de Privacidad y según lo permita la ley aplicable. En ciertos casos, CarryLinks puede terminar cuentas inactivas sin previo aviso, a su exclusivo criterio y sin responsabilidad para el usuario.

Los usuarios que crean que su cuenta fue clasificada incorrectamente como inactiva pueden comunicarse con el servicio de atención al cliente de CarryLinks para resolverlo. Es importante señalar que CarryLinks se reserva el derecho de actualizar y modificar esta política sobre cuentas inactivas en cualquier momento. Se recomienda a los usuarios revisar periódicamente esta política.

Al continuar usando CarryLinks, usted acepta cumplir con los términos descritos en esta sección de Cuentas Inactivas. Si no está de acuerdo con estos términos, se le aconseja no usar los Servicios.

18. Enlaces a Sitios de Terceros

CarryLinks no es responsable del contenido, cambios o actualizaciones de sitios de terceros, ni de cualquier contenido contenido en un sitio web vinculado o de transmisiones recibidas de un sitio vinculado. CarryLinks no respalda ni es responsable de la precisión o confiabilidad de opiniones, consejos o declaraciones hechas en CarryLinks por cualquier persona distinta de los representantes autorizados de CarryLinks en el ejercicio de sus funciones oficiales. CarryLinks PROPORCIONA ESTOS ENLACES SOLO COMO UNA CONVENIENCIA, Y LA INCLUSIÓN DE CUALQUIER ENLACE NO IMPLICA EL RESPALDO POR PARTE DE CarryLinks DEL SITIO. Bajo ninguna circunstancia CarryLinks será responsable de pérdidas o daños causados por la confianza de un Usuario en información obtenida a través de CarryLinks. Es responsabilidad del Usuario evaluar la precisión, integridad o utilidad de cualquier información, opinión, consejo u otro contenido disponible a través de CarryLinks.

19. Enlaces Generados por Usuarios

CarryLinks brinda a los usuarios la capacidad de cargar y compartir enlaces en sus páginas públicas. Sin embargo, rechazamos expresamente la responsabilidad por el contenido y la legitimidad de los enlaces cargados por los Usuarios. Los Usuarios son los únicos responsables de los enlaces que comparten, y CarryLinks no respalda, garantiza ni asegura la precisión, legalidad o seguridad de ningún contenido vinculado. Al usar nuestra plataforma, los Usuarios reconocen y aceptan que CarryLinks no asume ninguna responsabilidad por las consecuencias derivadas del uso o acceso a enlaces generados por usuarios. Animamos a los Usuarios a ejercer discreción y diligencia al acceder a contenido externo a través de enlaces compartidos en páginas públicas.

20. Monitoreo

CarryLinks no monitorea los enlaces de los Usuarios. Sin embargo, CarryLinks tendrá el derecho, pero no la obligación, de monitorear el contenido de los enlaces que se hagan "públicos" en la página pública del Usuario para determinar el cumplimiento de este acuerdo y de cualquier regla operativa establecida por CarryLinks, y para cumplir con la ley, regulación o solicitud gubernamental autorizada. Esto incluye, pero no se limita a, el nombre del Usuario, banners, imagen de perfil, biografía, enlaces, comentarios y respuestas. Sin limitar lo anterior, CarryLinks tendrá el derecho de eliminar cualquier contenido y/o bloquear y/o eliminar cuentas que CarryLinks, a su exclusivo criterio, considere en violación de estas disposiciones o de otro modo objetables. Todos los derechos no otorgados expresamente aquí están reservados.

21. Política DMCA

Si sospecha que su obra con derechos de autor ha sido copiada de una manera que constituye infracción de copyright y es accesible a través de los Servicios, por favor infórmelo a CarryLinks de acuerdo con la Ley de Derechos de Autor Digital Millennium de 1998 ("DMCA"). Para validar su queja bajo la DMCA, envíe por escrito a CarryLinks los siguientes detalles:

• Una firma electrónica o física de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.
• Identificación de la obra con derechos de autor que usted alega ha sido infringida.
• Identificación de la URL donde se encuentra el material supuestamente infringido en los Servicios.
• Información de contacto, incluyendo su dirección, número de teléfono y correo electrónico, suficiente para que CarryLinks lo contacte.
• Una declaración afirmando su creencia de buena fe de que el uso del material, tal como se denuncia, no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
• Una declaración, hecha bajo pena de perjurio, verificando la exactitud de la información proporcionada y confirmando su condición de propietario de los derechos de autor o representante autorizado.

22. Política de Resolución de Disputas

Alentamos a los usuarios a intentar primero resolver cualquier disputa o inquietud de manera informal contactando al servicio de atención al cliente de CarryLinks. Muchos problemas pueden resolverse rápidamente mediante una comunicación abierta.

En caso de que no sea posible una resolución informal, ambas partes aceptan participar en una mediación facilitada por un tercero neutral. El papel del mediador es ayudar a alcanzar una resolución mutuamente aceptable. Ambas partes compartirán los costos de la mediación en partes iguales, a menos que se acuerde lo contrario.

Si la mediación no resulta en una resolución, ambas partes acuerdan someter la disputa a un arbitraje vinculante. El arbitraje será conducido por un árbitro único de acuerdo con las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje. La decisión del árbitro será final y vinculante, y el fallo podrá presentarse en cualquier tribunal con jurisdicción. Cada disputa se arbitrará de manera individual y no de forma colectiva o consolidada. El árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona ni presidir ningún procedimiento representativo o colectivo.

Esta Política de Resolución de Disputas se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del estado de Montana, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.

Al usar CarryLinks, los Usuarios aceptan cumplir con esta Política de Resolución de Disputas. Esta política garantiza un proceso justo y eficiente para resolver disputas, promoviendo experiencias positivas de Usuario en nuestra plataforma.

23. Cambios en los Términos

Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios y actualizaciones en nuestros Servicios, y notificaremos a los Usuarios a través de sus correos electrónicos de cuenta. La fecha en que se actualicen estos términos se mostrará en esta página. La aceptación de los nuevos términos se considera implícita al continuar usando los Servicios después de la fecha de vigencia.

24. Contacto

Para hacer preguntas sobre nuestros Términos de Uso o presentar una queja, utilice nuestra página de contacto, o escríbanos a:

CarryLinks, LLC
P.O. Box: 2375
Missoula, MT 59806 USA
Email: support@carrylinks.com